CBD Clinical Trial
CBD 임상 실험
Some of the common symptoms include
일반적 증상은 다음과 같습니다.
Shaking 흔들림
Shuffling or slowness in movement 무질서하거나 느린 움직임
Emotional disturbances 정서적 교란
Sleeping disorder 수면 장애
Cognitive problems 인지 문제
Parkinson’s disease is defined as one of the most common neurodegenerative diseases in the world right now that roughly affects almost 6 million people worldwide. Most of the people who are affected usually tend have an age that is above 60.
It is difficult to actually figure out the main cause of the disease. Some people claim that it might be genetically transferred, while others claim that exposure to pesticides or severe head injuries might result in an individual developing Parkinson. Symptoms of Parkinson’s generally tend to show over time and are almost entirely related to the degeneration of the motor system.
파킨슨병은 세계적으로 거의 6백만에 이르는 세계에서 가장 흔한 신경퇴행성 질환 중 하나로 정의됩니다.
대부분의 사람들은 60세 이상의 나이에 걸립니다.
실제로 질병의 주요 원인을 파악하는 것은 어렵습니다.
어떤 사람들은 유전적으로 전염될 수 있다고 주장하고 다른 사람들은 살충제 노출이나 심한 두부 손상으로 파킨슨병이 생길 수도 있다고 주장합니다.
파킨슨병 증상은 일반적으로 시간이 지남에 따라 나타나는 경향이 있으며 전적으로 운동신경계의 퇴화와 관련이 있습니다.
Parkinson’s is a chronic and progressive disorder of the nervous system. This essentially means that it causes the neural cells in the brain to malfunction and eventually get destroyed.
The symptoms of his diseases are divided into three different categories.
파킨슨병은 만성적 진행성 신경계 장애입니다.
이것은 본질적으로 뇌의 신경세포가 오작동하여 결국 파괴될 수 있음을 의미합니다.
파킨슨병의 증상은 3가지 범주로 나뉩니다.
Primary motor symptoms: these are the symptoms that tend to start early on in the life cycle of the diseases and they tend to include shaking, rigidity, slowness of movement and difficulty walking.
1차 운동 증상: 이것은 질병의 생애주기 초기에 시작하는 경향이 있는 증상이며 흔들림, 경직성, 느린 운동 정도 및 걷는 어려움을 포함하는 경향이 있습니다.
The other two categories are secondary motor symptoms and non-motor symptoms. The main concern, however, falls with the primary motor symptoms and the above-mentioned symptoms of the primary motor are collectively called Parkinsonism.
These symptoms are often accompanied by other psychological difficulties such as Dementia.
To get into a little bit more details, Parkinson’s tends to affect a very specific part of the brain known as Substantia Nigra. This is the place where a very crucial chemical called dopamine is produced. Generally speaking, Dopamine acts as an all-around neurotransmitter in the brain that helps the nerve cells to communicate with each other.
There are in total five different pathways through which the brain normally sends dopamine and in turn, neural signals which help the body properly carry out all of its motor functions.
Once the substantia nigra gets affected by PD, all of these pathways are compromised due to difficulties in producing dopamine; as a result, the patient starts to lose control of their body.
Unfortunately, at the time of writing, despite having a very high rate of affected people, the diseases still has no potent cure.
But with things have started to look up, thanks to the introduction of CBD to the world of modern medicine.
다른 두 범주는 보조 운동 증상과 비 운동 증상입니다.
그러나 주된 관심사는 1차 운동 증상에 빠지며 1차 운동 운동의 상기 증상은 총체적으로 파킨슨병이라고합니다.
이러한 증상은 종종 치매와 같은 다른 심리적 어려움을 동반합니다.
파킨슨병은 좀 더 자세한 정보를 얻으려면 뇌의 매우 특정한 부분에 영향을 미치는 경향이 있습니다.
이것은 도파민이라는 매우 중요한 화학물질이 생산되는 곳입니다.
일반적으로 말해서, 도파민은 신경세포가 서로 의사소통하는 데 도움이 되는 뇌의 전신 신경전달자 역할을 합니다.
뇌에는 일반적으로 도파민을 전달하는 총 5가지 경로가 있으며, 차례로 신체가 운동 기능을 제대로 수행하도록 돕는 신경신호가 있습니다.
substantia nigra가 파킨슨병에 의해 영향을 받으면, 도파민 생산에 어려움이 있기 때문에 이 모든 경로가 손상됩니다.
결과적으로, 환자는 자기 몸에 대한 통제력을 잃기 시작합니다.
불행히도, 이 글을 쓰는 시점에, 파킨슨병 환자 비율이 아주 높더라도, 이 병에 대한 유력한 치료방법은 아직 없습니다.
그런데 CBD가 현대 의학계에 소개됨에 따라 나아지기 시작했습니다.
First, let me take a moment to clear off the very common misconception that plagues mankind which forces them to believe that Marijuana can only be used for recreational purposes. They are, as a matter of fact, dead wrong. A regular Marijuana strand is composed of more than 80 different compounds, each with their own attributes, but the two that mostly comes to the spotlight are CBD and THC. The latter is the compound responsible mostly for the euphoric feelings as that strain is highly psychoactive, but CBD, in contrast, is the biologically active and non-psychoactive strand which has the potential to be used for the treatment of hundreds of potential disease.
첫째, 칸나비스가 레크리에이션 목적으로만 사용될 수 있다고 믿게 하는 인류를 괴롭히는 일반적 오해를 없애기 위해 잠시 시간을 내봅시다.
그것은 사실, 완전한 잘못입니다.
일반 칸나비스는 80가지가 넘는 화합물로 구성되어 있으며, 각각 고유한 특성을 지니고 있지만 핵심에 해당하는 2가지 유형은 CBD 및 THC입니다.
후자는 매우 정신자극적이기 때문에 대부분 흥분감을 일으키는 화합물이지만, CBD는 수백 가지의 질병 치료에 사용될 잠재력을 가진 생물적으로 활동적이고 비-정신자극(non-psychoactive) 입니다.
The endocannabinoid system located in the brain is essentially made up of many cannabinoid receptors that are very closely linked to the neurons (that regulate thinking and body functions)
One of the key roles of this Endocannabinoid system is to properly regulate the lifespan of cells. This, as you can already tell, is a crucial part for patients who are suffering from PD as the disease is based on the loss of neural cells.
However, the good news is that, when it comes to neurodegenerative diseases such as Parkinson, the ECS may be potent enough to provide a strong neuroprotective effect, preventing the neural cells from being damaged.
The aforementioned area of the brain that is affected by Parkinson’s has a very high density of CB1 receptors and CB2 receptors. Exposure to CBD allows these receptors to become active and increase endocannabinoid production.
This, in turn, increases the neuroprotective effects.
But here’s the thing, THC has been known to perfectly bind with a CB1 receptor, encouraging the neuroprotective effect. However, modern studies have shown that the activation of the CB1 through THC tends to worsen the motor symptoms of the disease.
To tackle this problem, CBD was then considered. This compound has a very poor binding with endocannbinoid receptors, and much of its medical capabilities come from the interaction between non-ECS receptors.
Strictly in terms of Parkinson, CBD tends to act as an extremely powerful antioxidant that works by scavenging free radicals that cause oxidative stress, which ultimately helps to lower down the negative effects of Parkinson’s, without having to interact without the Endocannabinoid receptors.
뇌에 위치한 체내칸나비노이드 체계(endocannabinoid system, ECS)는 본질적으로 신경과 매우 밀접하게 연결된 많은 칸나비노이드 수용체로 구성됩니다(생각과 신체 기능을 조절).
이 ECS의 핵심 역할 중 하나는 세포 수명을 적절히 조절하는 것입니다.
이미 알 수 있듯이, 질병이 신경세포 손실을 기반으로 하기 때문에 파킨슨병(PD)로 고통받는 환자들에게 중요한 부분입니다.
그런데 좋은 소식은 파킨슨병 등의 신경퇴행성 질환에 있어서 ECS가 강력한 신경보호 효과를 제공하여 신경세포 손상을 방지할 수 있다는 것입니다.
파킨슨병의 영향을 받는 뇌 영역은 CB1 수용체와 CB2 수용체의 밀도가 매우 높습니다.
CBD에 노출되면 이러한 수용체가 활성화되어 체내칸나비노이드 생산을 증가시킵니다.
이것은 차례로 신경보호 효과를 증가시킵니다.
그런데 THC가 CB1 수용체와 완벽하게 결합하여 신경보호 효과를 촉진하는 것으로 알려져 있습니다.
하지만 현대 연구 결과에 따르면 CB1을 통한 THC의 활성화는 운동성 증상을 악화시키는 경향이 있습니다.
이 문제를 해결하기 위해 CBD를 고려했습니다.
CBD 화합물은 체내칸비노이드 수용체와 결합력이 약하지만, 치료 효능의 대부분은 비 ECS 수용체 간의 상호작용에서 비롯됩니다.
엄밀히 말하면 파킨슨병의 경우, CBD는 산화 스트레스를 유발하는 자유 라디칼을 제거하여 파킨슨병의 부작용을 줄이는 데 도움이 되는 매우 강력한 항산화제 역할을 하는 경향이 있으며, 체내칸나비노이드 수용체와 상호작용하지 않아도 됩니다.
Clinical observation and trials that studied that Therapeutic Potential of Cannabinoid for Movement Disorders (Conducted by Benzi Kluger, Piera Triolo, Wallace Jones and Joseph Jankovic) seemed to show that there is a number of possible benefits to the reduction of tics and tremors caused by Parkinson’s Diseases or Dyskinesia.
운동 장애에 대한 칸나비노이드의 치료 가능성을 연구한 임상관찰 및 임상실험(Benzi Kluger, Piera Triolo, Wallace Jones, Joseph Jankovic에 의해 수행)에서, 파킨슨병 또는 운동이상증으로 인한 틱 및 떨림의 감소에 많은 효능이 있음을 보여주었습니다.
Another study from 2001 showed that Cannabinoids helped to reduced Levodopa-induced Dyskinesia in Parkinson. The author of this study proved that this is possible due to the presence of Nabilone, a cannabinoid receptor agonist that helps to significantly lower down levodopa-induced dyskinesia.
2001년 연구에 따르면 칸나비노이드가 파킨슨병에서 Levodopa 로 유발된 운동이상증을 감소 시키는데 도움이 되었습니다.
이 연구의 저자는 Levodopa 유발성 운동 이상을 현저하게 낮추는 데 도움이 되는 칸나비노이드 수용체 작용제 Nabilone의 존재로 인해 이것이 가능함을 입증했습니다.
Another very elaborate clinical trial (conducted in 2014 in Brazil) ran a test with 119 patients, each of whom was evaluated to have specialized forms of movement disorders. From the sample group, 21 patients were selected who had conditions of Parkinson’s (without any form of dementia) and were divided into three groups of seven. The groups were treated with a placebo, CBD dosage of 75mg/day or CBD dosage of 300mg/day. The results were very promising as the group with CBD dosage of 300mg/day showed significant improvements in their motor response with no psychedelic or psychological side effects. This CBD trial offer an understanding how the effect is.
다른 매우 정교한 임상실험(브라질, 2014 년 실시)은 119명의 환자를 대상으로 시험을 실시했으며, 각 환자는 특수한 형태의 운동 장애를 가진 것으로 평가되었습니다. 샘플 그룹에서 21명의 환자가 파킨슨병 상태(어떤 형태의 치매도 없는)를 가지며 7명으로 구성된 3그룹으로 나누었습니다.
연구팀은 위약, CBD 75mg/일 또는 CBD 300mg/일을 투여 받았습니다.
CBD 용량이 300mg/일 그룹이 환각이나 심리적 부작용없이 운동 반응의 유의한 개선을 보임에 따라 결과는 매우 유망했습니다.
이 CBD 실험은 효과가 어떻게 되는지를 제공합니다.
[출처] 파킨스병을 CBD오일로 치료하는 방법을 공유 합니다| 작성자 홈닥터
우리나라는 1977년 ‘대마관리법’이 시행되면서 지속적으로 법적 규제를 받아왔기 때문에,
의료용 대마 연구가 부족할 뿐만 아니라 의약품 조제 및 처방 기준이 없어
미국 식품의약국(Food and Drug Administration)과 유럽의약품청(European Medicines Agency) 등
해외 기관에서 효능, 안정성 등을 입증하여 허가된 네 종류의 약만을 처방할 수 있는 상황이다.
식품의약품안전처에서 허용한 의약품이어도 오프라벨 (off-label)1) 처방이 불가능한 점을 강조해 한국 의료 대 마 합법화 운동 본부에서는
의료용 대마 보급의 문제가 희귀질환 환자들에게는 생존의 문제라며 처방 확대를 촉구하고 있다.
세계보건기구(World Health Organization)에서는 의료용 대마의 주성분인 CBD는 남용과 의존 가능성에
영향을 미치지 않는다고 발표했다. 의료용 대마의 주성분인 CBD는 담배, 술 보다 중독성이 낮다는 것이다.
의료용 대마의 치료 효과는 여러 연구에 의해 증명되고 있다.
1. 미국 국립약물남용연구소(National Institute of Drug Abuse)는 대마의 CBD(Cannabidiol) 성분은 통증과 염증을 줄이고 간질 발작을 조절하며
정신질환과 중독을 치료하는데 유용할 수 있다고 했다.
2. 미국 국립과학공학의학아카데미(National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine)는 성인의 만성 통증, 암 치료로 유발된
일부 증상, 다발성 경화증 등 다양한 치료 효과를 제시하였다.
3. 한국의 전통의학에서도 1977년 ‘대마관리법’이 시행되기 전까지 통증 질환, 마취, 마비 증상, 천식 등의 치료에 사용되거나
혈액순환, 이뇨작용, 비뇨, 생식기 질환 등 성분 및 부위에 따라 다양하게 활용되어왔다.
4. 여러 연구에 의해 의료용 대마의 의학적 효능과 효과 가 증명됨에 따라 해외 여러 국가에서는 대마를 의약품으로 인정하여 치료 효과를 볼 수 있는
특정 질병을 앓는 환자들에게 생약 또는 추출물 형태의 의료용 대마를 처방하는 것은 물론, 관련 연구가 활발히 전개되고 있는 추세이다.
대마는 약 400여 가지 이상의 칸나비노이드 (Cannabinoids)라고 불리는 화학적 성분을 함유하고 있는데, 그중 CBD(Cannabidiol) 라는
성분은 의학적 치료 효과를 가지고 있다
이는 신체의 항상성을 유지 하는 엔도칸나비노이드 시스템(Endocannabinoid System, ECS)과 일치하여 신체 전반에 걸친 뇌 기능, 신진대사,
면역 체계조절 등의 균형을 유지하는 데 도움이 되어 이러한 대마의 성분을 치료 목적으로 사용하는 것 을 의료용 대마라고 지칭한다.
의료용 대마는 Pisanti(2017)의 연구에 따르면 CBD가 알츠하이머병, 파킨슨병, 다발성 경화증, 헌팅턴, 염증성 질환, 심혈관계 질환 등 17개의 질병에
치료 효과를 낼 수 있다는 연구 결과를 발표한 바가 있고, 세계보건기구(World Health Organization, WHO)에서도
알츠하이머, 파킨슨, 헌팅턴병, 정신병 등에 효과적이라고 인정하고 있다
r
